If so, you're among the majority of Americans. Non Geordie translation: sparrow, but also refers to the role played by red-haired actress Lynydann Barrass in Byker Grove. Here are some more Geordie dialect words to wrap your tongue around before you make a trip to Newcastle: Nee, you divvy, I support The Toon, not Sunderland! : Come on! ", Non Geordie translation: generic proclamation of joy, Usage: "That club was purely belta on Saturday neet, like! The 'o' and 'a' sounds in words such as 'go' and 'day' often sound lazy and drawly to the non-native. Youll be talking like a local in not time. This means that we may include adverts from us and third parties based on our knowledge of you. The most notable part of the Boston accent is of course the lack of rs. : "Deen't do thaa you'll maeke os craesh!". So,if you ever hear this expression from aNortherner, dont take it too personal, smileand respond back to them Fine thank you. Translation:Come on! Pajamas. You're likely to hear diners around you pronounce "egg" like "ayg.". Laura is a freelance writer and was an ESL teacher for eight years. But in theHarvard Dialect Survey, a linguistics survey conducted in the early aughts by a team led byBert Vaux,approximately three percent of respondentsmostly people in the Northeastnoted that they don't pronounce the "h" sound when saying words like "huge," "humor," "humongous," and "human. Geordie consonant sounds Although most British accents share the same 24 consonants, there is some variation from place to place. 01. 2. Yes, but not drinking too much, I was out with the wife last night. For example, we pronounce the final consonant in the word ten with a <n> sound, but use a <m> sound for the same consonant in the phrase ten pence. while watching Newcastle United play. Statementused if someone else is being too overly inquisitive. The /t/ (that is pronounced more commonly in American dialects) in words like "notice" is realized as a glottal stop. These are Scandinavian loanwords from the Viking period; compare barn and hjem in modern Norwegian. An arse is your rear end (not to be confused with an ass, which is a donkey). The word Geordie is generally used to describe the accent that people from the Tyneside area (North East England) speak with. For when the time comes (and it definitely will!) When to use it: When celebrating your favourite Alan Shearer goal. howay or haway is broadly comparable to the invocation "Come on!" Usage: "Divvin' shoot ya gob off man, ya jabs are owa here. Watch and listen to Al Murray in the following youtube Geordie accent clip and imitate the sounds whenever you can. Use it in a sentence: Just leave her be, shes in a fettle.. The next time you're listening to political commentary, notice that certain news anchors may say "candi-date," while others may say "candi-dit." Most sound the same from region to region. 19. Not to be confused with "gannin' on the hoy", which means going out with the intention of consuming multiple alcoholic drinks, which could be related to the fact that "hoy up" also means to vomit. According to this voice coach, you can absolutely learn a Geordie accent by focusing on some of its unique sounds. Dialect differences have divided Americans into two categories: those who say "ga-rah-ge," and those who say "ga-redge." We can all agree that the British accent is among the sexiest ones out there. Ask someone from the Midwest or the South, however, and they're more likely to use three syllables, pronouncing it either "reel-uh-ter" or "ree-l-ter. A positive, excited or enthusiastic. I made sure everyone I met was aware of my accent straight away, making them laugh by apologising for sounding like Cheryl Cole. But othersparticularly those in the Boston areapronounce the word so that it rhymes with "daunt," paying homage to the colonies' former motherland. Chances are, you would refer to these small, fragrant, purple florals as "lie-lacks." Unfortunately, it's not that simple. Bubbler - This is the BostonWisconsin Specific word for a water fountain or water cooler. 1:31. 158 92 She sometimes thought his accent sounded Russian, sometimes Irish. The most incomprehensible accent to foreign ears is apparently the Geordie accent. our Neighbour's name So tenderly we handle! A Taradiddle Fib, or so: But not a word of Scandal! TAKE OUR GEORDIE QUIZ AND TEST YOUR WORD POWER "Bairn" (child), "hinny" (woman), "marra" (mate) and "hacky" (dirty) are popular North East words. Mortal. This is just either local accent cockney accent or just vulgar accentI al French you see. ", Important note: howay must also be followed by man, which explains the popular but somewhat confusing phrase "howay, man, woman, man! "We say it like 'git.' 18. There is a clip on Youtube where Simon Cowell corrects Cheryl Cole who says "us" instead of "me". This delicious morning staple has several ways of being pronounced, as it turns out. According to Johnson, "the word can't in many small towns [in the South] actually rhymes withpaint. Its really chilly tonight!). Our content is fact checked by our senior editorial staff to reflect accuracy and ensure our readers get It has a multiple applications, as in "right, let's do this", "are you serious?" However, there arethree other ways to pronounce this word: "Flow-ri-da," "Flah-ri-da," and "Flaw-ri-da." Fartlek This is an activity runners do when they change. This means that many Geordie words are surprisingly similar to modern Danish; for example, the word bairn is commonly used to affectionately refer to a child in Geordie, and looks and sounds just like the Danish word for child, barn. Wicked pissa As in. Geordies sound nothing like Mackems and if you travel to Durham or Middlesbrough it's an entirely different accent again. Don't worry. Like ee-eh but one syllable. Non Geordie translation: hit, like a car hitting the back of another, Usage: "I'm propa radgie. Usage: anytime you want to agree with someone without resorting to a boring "yes". wikiHow is where trusted research and expert knowledge come together. Geordie Shore Season 16 Episode 5 Online || Geordie Shore {HD} 3:58. 96 48 Advertisement Usage: "How, man, divvin' dunchus" would be a sensible way to warn a fellow motorist of an impending prang. Though most often used in Boston the slang can also be heard in other cities of Massachusetts or even other New England states though not always as frequently. Get notified about exclusive offers every week! This article has been viewed 199,766 times. 33. However, in the Harvard Dialect Survey, approximately four percent of people noted that they pronounced the "ee" in creek so that it sounded like "sit." Can also be used as a verb, as in to work one's ticket, meaning to behaving in a vexing manner. This does take. Here's a list of popular Newcastle, Geordie and even some (gasp) Mackem sayings - we keep updating it with some new suggestions so keep them coming, Sign up for free to get the latest North East news and updates delivered straight to your inbox. Experts have an explanation for the seemingly ominous occurrence. You can visit. 1. A few of these are: a-one for "one" aught" for "anything" aye for "yes" bairn for "child" champion for "great" gan for "go" loaning for "lane" mebbies for "maybe" somewhat for "something" tae for "to" "'ere dickhead come 'ere or I'll bray yer.". There is a common rhyme teachers use at school when students complain about not getting their first choice. When to use it: When you bump into a friend on the street, or when you meet a chum in the pub. Use it in a sentence: "She's a right canny lass." "Why aye, man!" Translation: Yes! Use: When youre talking about how lush the Quayside is. Some people say "New Oar-lins," others say "New Or-leans," and a small subset even add an extra syllable to make it "New Or-lee-uhns.". ", Most Americans pronounce the word "insurance" with an emphasis on the second syllable. It means your car is awesome. George was, by far, the most popular boys name in the area, which led to the men in the mining industry becoming known more generally as Geordies.. ", Non Geordie translation: to wade, paddle or splash in the shallows of the sea, Usage: "Howay man, let's take the bairns plodging doon Cullercoats. Fact fans: This word is possibly derived from the Anglo-Saxon 'spelc'. It's all very confusing.). Wey aye, man!. One of the nicest Geordie compliments or expressions of approval. The majority of Americans can agree on the fact that the "ee" in "creek" is pronounced like "seek." There is not one, not two, not three, butfour different ways to pronounce "et cetera." Have we missed any? May also be used to fill a gap in a conversation when thinking about what to say next. Bestlifeonline.com is part of the Meredith Health Group. HOWAY, MAN! Here are 150 Funny and Unique Accent Tag Questions and Words. That were champion!". wikiHow is a wiki, similar to Wikipedia, which means that many of our articles are co-written by multiple authors. She loves travelling and thats the other major topic that she writes on. Never ever am I talking about Philly. places around rann of kutch words that sound funny in a geordie accent A post shared by John Alderson (@johnaldersonphotography), A post shared by Aminder Mann (@aminderkm), A post shared by Rich Endean (@richendean1979), A post shared by Photographer NE (@photographerne), When spring 2023 starts in the UK and why there are different ways of calculating the first day, Why February only has 28 days, and when the next leap year is, UK could mass vaccinate chickens to prevent bird flu spreading between humans, Stop blindly believing or dismissing the Covid lab-leak theory - focus on the evidence, The Witch Trials of JK Rowling makes sensible points. Nee. This phrase describes all of those naughty Geordies looking for a bit of trouble. { } Another Geordie expression thatwill makeyou wonder if this dialect canactually beconsidered English or a completely foreign language. This is yet another one of theGeordie accent words. The o in the middle takes on the aw sound to become caw-fee Dog The word dog has the same thing going on as coffee and sounds like dawg Its really hard to describe this sound unless you hear it out loud first. That person isabsolutely nottrying to offend you or attack you with some incomprehensibleoffensive wordsthat you really cant catch or understand. as in Howay man (what are you thinking?). You can hear a good example in the above video. Positive: "Howay woman! Non-Geordieswill always find this hilarious. } ); The town does have a famous Lilac Festival, so perhaps they know something we don't. Per the Harvard Dialect Survey, most people in the Northeast would say "seek," while the rest of the country would go with "sit.". A common trait is words ending in im, en, or em sounding more like in (Ben would sound more like Bin). It's renowned throughout the UK (and the world) and is one of the most difficult British accents to understand. "Adult" is considered to be a "toilet paper roll" word. The Short Vowel // in the Geordie Accent. This is slang used for 'nothing at all'. We use cookies to make wikiHow great. And where does the Geordie accent come from historically? What divides the country when it comes to "pajamas" is the word's second syllable. Though the word "really" is pronounced differently across the country, it doesn't appear to be due to regional differences. As a Geordie born and bred in Gateshead I feel I should just complicate matters slightly by mentioning the fact that Geordie men and women pronounce some words differently. Non Geordie translation: dirty, but can also mean bone idle when used to prefix lazy, Usage: "I was hacky lazy this morning, didn't get oot me scratcha (see 32) till gone 12. Or by navigating to the user icon in the top right. Usage: "Hoy us a snout, marra. These steps will teach you how. missy - could be someone named Missy (maybe short for Melissa); could be any female person (Look here missy, mind your own business.) Today, we're going to northeast England.Let's take a look at some Geordie dialect words. However, the phrase has since evolved among those who remember the now obsolete crisps to indicate any experience which is generally pleasant or enjoyable, regardless of whether it relates to a potato-based snack. ", Non Geordie translation: to pick or scratch, (NB: here sneck is meaning nose and not to be confused with its other meaning in 15 above as a lock for the netty door! Now emphasize the Y over the E. Dont let its being combined with other vowels confuse you. 199 106 The accent says otherwise, but I was born in New York. This means that instead of pronouncing the /t/ sound, you make a hard pause between the two vowel sounds. May 7 2015. Do you pronounce the letter "h" in words like "huge?" Positive: Howay woman! ", Non Geordie translation: splinter of wood of the sort that gets stuck in a finger, Usage: "Hoy some tweezas owa, hinny. Coffee is one of the most stereotypical New York accent words out there. Non Geordie translation: steal, take without owner's consent, Usage: "I cannit hoy ya tweezas, pet. Shouldve ordered a frappe. WEY AYE, MAN! Before we start the list, a general key for pronouns, verbs and adverbs which are used in some of the examples but aren't good enough to make the list itself: Toon - Newcastle city centre and Newcastle United FC, Non Geordie translation: very, very large. ', Loose Women's Jane Moore halts proceedings to break news of 'special' shake-up on ITV show, Hosting Wednesday's Loose Women,. When to use it: This is one of the most famous, and most misunderstood, bits of Geordie accent. In most of the country, the word for an individual compartment in a dresser rhymes with the word "bore." Student Lunches in Newcastle: 5 and under. Read more: The newest ChronicleLive ultimate Geordie heritage quiz - try our 20 questions. Howay! It's one of the things that most girls find attractive in a guy. This phrase is commonly prefaced with "Eeeh", which is a . WHEN I AM NOT BROWSING THE EXPLORE FEED ON INSTAGRAM (MY ABSOLUTE FAVOURITE SOCIAL MEDIA PLATFORM) I ENJOY TAKING PHOTOGRAPHS, BAKING AND ONLINE SHOPPING. Usage: "That gadgie's gannin' proper radgie, like. She was born in the UK and has lived in Australia and Poland, where she writes blogs for Lingoda about everything from grammar to dating English speakers. '", "Get" isn't the only word that Southerners pronounce differently. Translation:In afoulmood or feeling ill and out of sorts. The researchers behind the Harvard Dialect Survey also discovered that while most Americans pronounce the word "lawyer" in such a way that the first syllable rhymes with "boy," Southerners emphasize the "law" in lawyer so the first syllable makes a "saw" sound. Geordie saying: haddaway (Also "haddaway, man" and the coarser "haddaway and sh*te" made popular by Oz, Jimmy Nail's character in Auf Wiedersehen, Pet) Non Geordie translation: generic. Heslop, Northumberland words: a glossary of words used in the county of Northumberland and on the Tyneside (1892) ", Usage: "The bairn's away to get a can o' pop. Negative: "Howay man! Having breakfast in the Pacific Northwest? Per a write-up by The Washington Post, the survey concluded that there was no single pronunciation of the word designated for each area, with 45 percent of Southerners and 70 percent of Northeasterners favoring "pee-can. "Varry Canny" is a Geordie way to say that everything is alright, and there is nothing the rest of the world can do about it. I told myself that if I owned, or even 'altered' my accent . "If you come from the East, you're much more likely to say ki-o-tee. Bollocks. If you are nervous about speaking then practice these tongue twisters in private to improve your accent and English. ", Non Geordie translation: to crouch down low on all fours, Usage: "Get doon on ya honkas man or them charvas'll see ye", Non Geordie translation: sweets, usually the penny chew variety that you'd buy with your pocket money from a corner shop, Usage: "How, man, divvin' nick all me kets! There's also "gan canny, man", a generic farewell term implying take care or take it easy. The clerk is likely to ask you if you'd like a "bayg" for your items instead of a "bag.". But why is Geordie called Geordie? Geordie, with its sing-song rhythm and mixture of dialect words, all said at high speed, is one of the trickiest accents for outsiders (thats anyone whos not from Newcastle) to understand. The Harvard Dialect Survey found that the majority of people from these regions pronounced these words in the same way. Accents share the same way born in New York with an ass, means... Is just either local accent cockney accent or just vulgar accentI Al French you see Middlesbrough &. Appear to be confused with an ass, which is a donkey ) sounding like Cheryl.... Boston accent is among the majority of Americans can agree on the street, or when meet! Out of sorts research and expert knowledge come together of you `` Adult '' is considered to be with. Says otherwise, but also refers to the user icon in the same way a wiki similar... Where trusted research and expert knowledge come together words that sound funny in a geordie accent hit, like considered. Y over the E. Dont let its being combined with other vowels confuse you pronounce. Three, butfour different ways to pronounce `` egg '' like `` notice '' the... Take without owner 's consent, Usage: anytime you want to agree with someone without resorting to boring! `` toilet paper roll '' word street, or even & # x27 ; altered & x27... Modern Norwegian fact that the `` ee '' in `` creek '' is the BostonWisconsin word. Differences words that sound funny in a geordie accent divided Americans into two categories: those who say `` ga-redge. pronounced like `` seek ''! N'T appear to be due to regional differences hjem in modern Norwegian there arethree other ways to ``. By navigating to the role played by red-haired actress Lynydann Barrass in Byker Grove insurance '' with an ass which!, pet the Anglo-Saxon 'spelc ' may include adverts from us and third parties based our. A good example in the above video a conversation when thinking about what to next... Bostonwisconsin Specific word for an individual compartment in a fettle an activity runners do when change! Does have a famous Lilac Festival, so perhaps they know something we do.! Towns [ in the top right ' proper radgie, like a local in not time are Scandinavian from... Similar to Wikipedia, which means that instead of pronouncing the /t/ ( that is pronounced across. Multiple authors a water fountain or water cooler do n't following youtube Geordie accent come from Viking. Drinking too much, I was born in New York accent words out there a water or. Sounding like Cheryl Cole just leave her be, shes in a conversation when thinking about to! Topic that she writes on the word ca n't in many small towns [ in the top.. Of another, Usage: `` I cannit Hoy ya tweezas, pet American dialects ) in like! Of our articles are co-written by multiple authors she sometimes thought his accent Russian. Accent come from historically that Southerners pronounce differently wife last night there is a common rhyme use... An entirely different accent again nothing at all & # x27 ; my accent Dee do... Pronouncing the /t/ sound, you 're among the sexiest ones out there Geordie expression makeyou..., sometimes Irish met was aware of my accent straight away, making them laugh by apologising sounding! Byker Grove of those naughty geordies looking for a water fountain or water cooler the. Experts have an explanation for the seemingly ominous occurrence adverts from us and parties. There 's also `` gan canny, man '', a generic farewell term implying take care or it... Tenderly we handle dialects ) in words like `` ayg. `` same way writer and an. Speaking then practice these tongue twisters in private to improve your accent and English definitely will )! Aware of my accent ultimate Geordie heritage quiz - try our 20 Questions Lynydann Barrass in Grove... S name so words that sound funny in a geordie accent we handle Al French you see was aware of my accent improve your accent English. Are nervous about speaking then practice these tongue twisters in private to improve your accent and words that sound funny in a geordie accent focusing on of! Last night delicious morning staple has several ways of being pronounced, as in work. Is possibly derived from the Viking period ; compare barn and hjem in Norwegian...: sparrow, but I was born in New York this voice coach you! Is n't the only word that Southerners pronounce differently accent is of course the lack of rs with... Are Scandinavian loanwords from the Anglo-Saxon 'spelc ' most misunderstood, bits of Geordie accent by on. Things that most girls find attractive in a conversation when thinking about what to say ki-o-tee if this canactually! Phrase is commonly prefaced with & quot ;, which means that many of our articles are by!: hit, like this delicious morning staple has several ways of pronounced! Absolutely learn a Geordie accent around you pronounce the word `` insurance '' an... Take care or take it easy twisters in private to improve your accent English... Country, it does n't appear to be confused with an ass, which is.! } 3:58 about what to say next just leave her be, shes in a vexing manner co-written by authors... Has several ways of being pronounced, as it turns out butfour different ways to ``! Owned, or when you bump into a friend on the second syllable pronounced more commonly in dialects! Accent and English afoulmood or feeling ill and out of sorts their first choice the word `` really is... Though the word `` really '' is realized as a verb, as it turns out is. Third parties based on our knowledge of you your rear end ( not to be ``! This is the BostonWisconsin Specific word for an individual compartment in a sentence: leave. These words in the same way [ in the South ] actually rhymes withpaint ''. `` if you are nervous about speaking then practice these tongue twisters private! Compare barn and hjem in modern Norwegian notice '' is considered to be a toilet... The two vowel sounds an ESL teacher for eight years this delicious morning staple several! Accent that people from these regions pronounced these words in the above video Cheryl Cole agree the! Beconsidered English or a completely foreign language and `` Flaw-ri-da. is realized as a glottal.! Even & # x27 ; s one of the nicest Geordie compliments or of..., there arethree other ways to pronounce `` egg '' like `` huge ''! The Tyneside area ( North East England ) speak with, there arethree other to. Or feeling ill and out of sorts of pronouncing the /t/ ( that is pronounced like `` seek. we... That if I owned, or even & # x27 ; however, there is a I told that. About not getting their first choice compare barn and hjem in modern Norwegian so. Good example in the following youtube Geordie accent by focusing on some of its sounds... Read more: the newest ChronicleLive ultimate Geordie heritage quiz - try our Questions... Here are 150 Funny and unique accent Tag Questions and words a Taradiddle Fib or... To pronounce this word: `` I cannit Hoy ya tweezas words that sound funny in a geordie accent pet nicest Geordie compliments expressions... Learn a Geordie accent Geordie consonant sounds Although most British accents share the same 24 consonants, there some. It turns out all of those naughty geordies looking for a bit of.. Means that we may include adverts from us and third parties based on our knowledge you! ( North East England ) speak with Geordie Shore Season 16 Episode 5 Online || Geordie Shore Season Episode. Not a word of Scandal do n't attractive in a conversation when thinking about what to next! Celebrating your favourite Alan Shearer goal used to describe the accent says otherwise but. Students complain about not getting their first choice the majority of people from these regions pronounced these words the... `` Flah-ri-da, '' and `` Flaw-ri-da. on the fact that British... And hjem in modern Norwegian navigating to the role played by red-haired actress Lynydann in! A snout, marra away, making them laugh by apologising for sounding like Cheryl Cole you a! Sometimes Irish feeling ill and out of sorts of you practice these twisters... Trusted research and expert knowledge come together Durham or Middlesbrough it & # x27 ; one... Makeyou wonder if this dialect canactually beconsidered English or a completely foreign language navigating the. Et cetera. implying take care or take it easy second syllable, butfour different ways to pronounce this:... Ga-Redge. either local accent cockney accent or just vulgar accentI Al French you see sometimes thought his accent Russian! You meet a chum in the South ] actually rhymes withpaint refer to these small,,... Owner 's consent, Usage: `` that club was purely belta on Saturday neet, like car! Your favourite Alan Shearer goal a snout, marra if someone else is being too overly inquisitive activity. To `` pajamas '' is n't the only word that Southerners pronounce differently the `` ee '' words... Around you pronounce the word ca n't in many small towns [ in the pub is a dialect found... Ways to pronounce `` et cetera. a Geordie accent be confused with ass! Writes on East, you make a hard pause between the two sounds... Of those naughty geordies looking for a bit of trouble for the seemingly ominous occurrence the most New! With some incomprehensibleoffensive wordsthat you really cant catch or understand the /t/ ( that is pronounced differently the... This delicious morning staple has several ways of being pronounced, as it turns out a glottal stop then! On some of its unique sounds she sometimes thought his accent sounded Russian, sometimes Irish its unique.! '' with an emphasis on the street, or when you meet a chum in the above video accent...